It is easy to sort and display WooCommerce products catalog using custom fields filters. In this article, check out the code for product sorting.
How to Sort WooCommerce Products (3 Methods) - QuadLayers
Product Filter – Search Documentation - WooCommerce
Adding Product Filters to WooCommerce - CommerceGurus
How to Filter WooCommerce Products by Custom Attribute: Step-by
Accurate WooCommerce Product Filter and Search
Accurate WooCommerce Product Filter and Search
How to Customize the WooCommerce Product Filter - Iconic
How to Filter and Categorize Products by Brand in WooCommerce
Accurate WooCommerce Product Filter and Search
How to Sort Products In WooCommerce - MRKWP
WooCommerce Product Filter: How to Create a Sort by Category Filter